Zavičajna srijeda: predstavljanje zbirke pjesama Jelitima Vlaste Sušanj Kapićeve
Osamnaest godina nakon posljednje objavljene zbirke, Vlasta Sušanj Kapićeva objavljuje Jelitimu, koncentrat misli, strasti, emocije, jezika i igre.
U srijedu, 13. studenoga u 18 sati u Narodnoj čitaonici na Korzu u okviru Zavičajne srijede Gradske knjižnice Rijeka i Mjeseca hrvatske knjige, a u suradnji s Ustanovom „Ivan Matetić Ronjgov“ Ronjgi predstavit će se zbirka pjesama Vlaste Sušanj Kapićeve pod nazivom Jelitima.
Jelitima ale hćere dota
(ili "kćeri miraz")
Jelitima dolazi od lege, legitima, legitimno, a dio je ostavštine, "otpremnine". U Kastavštini je bio običaj da kćeri dobiju "otpremninu" (primjerice makinu za šit), i to se držalo pripadajućom dotom. Nakon zaprimljene jelitime kćeri nisu imale pravo potraživati ništa od grunta i kuće.
Autorica
Zbirku pjesama Jelitima uz autoricu predstavit će urednik Ljubo Stefanović, recenzent dr. sc. Milorad Stojević i recenzentica dr. sc. Jasna Gržinić.
Stihove će kazivati dr. sc. Vjekoslava Jurdana, dr. sc. Rajka Jurdana Šepić, Cvjetana Miletić, Marija Trinajstić i Đurđa Grujičić.
Iz zbirke pjesama
Sišen
Crpim iz života bespropisnog jezika
zimjen, sišen, ožimjen, cedin
od zajika mi za kega da ne
postoje propisane reguli
pa san tako to i ja
toliko nepropisana
ta zajik sama
O autorici:
Vlasta Sušanj Kapićeva piše na rodnom kastavskom čakavskom jeziku.
Od 1968. g, bila je stalni suradnik u prvim čakavskim radio emisijama „Mantinjada z mužikun“ i „S primorske poneštrice“ Radija Rijeke, a za Radio Zagreb „Naši krajevi u riječi i muzici“.
Uređivala je radijsku emisiju Z našega kraja judi i užanci od 1990. do 1998. g. Za taj rad dobila je godišnju Nagradu Grada Rijeke za 1996. g.
Dosad objavljene zbirke pjesama: Ono neč (1974.), Misal (1995.)
Poezija Vlaste Sušanj uvrštena je u antologije Suvremeno dijalektalno pjesništvo Primorja i Podravine 1980. g. i Čakavsko pjesništvo XX. stoljeća dr. Milorada Stojevića.
Uz poeziju, objavljeni su i zbornik tekstova iz radijskih emisija Judi i užanci, radijska štorija od zajika znutri, te knjiga proznih tekstova "Krajica Učka".
Članica je Čakavske katedre Ustanove „Ivan Matetić Ronjgov“ u Ronjgima, te se njena poezija može naći i u zajedničkim zbirkama „Pul Matetićevega ognjišća“.
O poeziji Vlaste Sušanj i zbirci Jelitima dr. sc. Milorad Stojević u pogovoru knjige kaže:
„Glede odnosa prema tradiciji čakavskog ispisivanja poezije, Vlasta Sušanj Kapićeva ima ambivalentan odnos. S jedne strane lako se uklapa u nova stremljenja na svim razinama, ali jednako tako ne može odoljeti izazovu tradicionalne pjesničke naracije. Stoga njezina poezija podjednako odiše i „starim“ i novim, a obje razine ispisala je umješna ruka u novoj zbirci Jelitima.
Da nije tako, da ovdje nema odličnih pjesama u zbirci Vlaste Sušanj Kapićeve, ne bi joj bila dovoljna ni jelitima (dota, miraz, prćija, daća) Svete Ane, kako sadržajno kaže jedna stara poslovica umjesto našega zaključka. Sušnjeva je dakle pouzdana pjesnička dotarica, miraždžijka, prćijašica, dotuša.“